Eu şi tu

Music video on YouTube. (Not that the lyrics will help you understand it better ?.?)

Romaneşte (original):

Şi dacă tu nu eşti sufletul meu,
De ce inima mea îmi bate aşa?
Şi dacă nu vei fi cu mine mereu
De ce în vise eu sunt numai şi numai a ta, a ta , a ta...

[Refren:]
Eu şi tu, tu şi eu,
Două inimi ce băt împreuna mereu
Fiindcă nopţile sunt mult mai lungi fără tine.
Stai lânga mine!
[2x]

Şi dacă tu nu eşti sufletul meu,
De ce mai aştept, de ce mai sper?
Şi dacă nu te-ntorci la mine mereu,
De ce arzi când simţi, când simţi ce simt şi eu, şi eu, şi eu...

[Refren.]

[Refren.]

English:

And if you're not my soul,
Why is my heart beating [me] like this?
And if you're not going to be with me forever,
Why, in my dreams, am I only and only yours, yours, yours...

[Refrain:]
Me and you, you and me,
Two hearts that beat together forever
Because the nights are much longer without you.
Stay near me!
[2x]

And if you're not my soul,
Why do I wait anymore, why do I hope anymore?
And if you don't always come back to me,
Why do you burn when you feel, when you feel what I feel too, I too, I too...

[Refrain.]

[Refrain.]

Español:

Lo siento que ya lo no tengo.

Back to Site Index | Back to Lyrics Page | Back to Misc Page

La indicele | La pagina de versuri | La pagina divers

Índice | Pagina de letras | Pagina de diversas


1 : Bau-bau is sort of the Romanian form of the boogeyman.