Te-am întalnit

Listen to it on YouTube

Romaneşte (original):

Te-am întalnit în drum spre casa.
Erai grăbit, dar eu frumoasă,
Mergeai atent, iar eu agale,
Tu te duceai la deal, dar eu la vale.

Dar eu la vale.

Dar eu la vale.

Şi soare nu-i poate se stie
Arăta luna, numai să vie
Pe acelaşi druuuuum a câta oara
Mă urc la deal, dar nimeni, nimeni, nimeni nu coboara

Dar nimeni, nimeni, nimeni nu coboara

Dar nimeni, nimeni, nimeni nu coboara

Dar nimeni, nimeni, nimeni nu coboara

Dar nimeni, nimeni, nimeni...

Te-am întalnit în drum spre casa.
Erai grăbit, dar eu frumoasă,
Mergeai atent, iar eu agale,
Tu te duceai la deal, dar eu la vale.

Dar eu la vale.

Dar eu la vale.

Dar eu la vale.

Dar eu la vale.

English:

I met you in the road to the house.
You were in a hurry, but I beautifully,
You walked attentively, but I slowly,
You went to the hill, but I to the valley.

But I to the valley.

But I to the valley.

And the sun cannot be
It shows the moon only to come
On the same road as the last time
I climb up the hill, but nobody, nobody, nobody climbs down.

But nobody, nobody, nobody climbs down.

But nobody, nobody, nobody climbs down.

But nobody, nobody, nobody climbs down.

But nobody, nobody, nobody...

I met you in the road to the house.
You were in a hurry, but I beautifully,
You walked attentively, but I slowly,
You went to the hill, but I to the valley.

But I to the valley.

But I to the valley.

But I to the valley.

But I to the valley.

Español:

Te conocí en la calle a la casa.
Estuviste con prisa, pero yo bella,
Caminaste atentamente, pero yo despacia,
Fuiste a la colina, pero yo a la valle.

Pero yo a la valle.

Pero yo a la valle.

Y el sol no puedo ser
Mostra la luna solamente para venir
En la misma calle.
Escalo la colina, pero nadie, nadie, nadie baja.

Pero nadie, nadie, nadie baja.

Pero nadie, nadie, nadie baja.

Pero nadie, nadie, nadie baja.

Pero nadie, nadie, nadie....

Te conocí en la calle a la casa.
Estuviste con prisa, pero yo bella,
Caminaste atentamente, pero yo despacia,
Fuiste a la colina, pero yo a la valle.

Pero yo a la valle.

Pero yo a la valle.

Pero yo a la valle.

Pero yo a la valle.

Back to Site Index | Back to Lyrics Page | Back to Cleopatra Page

La indicele | La pagina de versuri | La pagina de Cleopatra

Índice | Pagina de letras | Pagina de Cleopatra