Dezolat, poezie e englezeşte. Acest e-o traducere -- poţi să vezi originalul aici.
---
În pădurea umbrelor
19.9.2007
Clar pătat de luna, prin copacii,
Debarcă pe iarbă crocantă şi geros,
Lumină şcena rece
Cu nici o sunet.
Umbre, întunerice şi adânce, cad
Negru, chiar aşa de cerneală, pe pământ.
În mintea mea negru,
Dansează demonii.
În umbrele, dansează demonii
Când vântul cântă de spaimă.
Şcena e atât de rece
Dar nici o sunet.
Răsucesc, săresc printre smociri de iarbă îngheţată,
Caldura se topeşte gerul.
Se roteşte fără melodie,
Dar înca dansează.
Bătaie fără melodie acceleră.
Picioare demonilor sunt încins cu flacări,
Dansează cu băitaia,
Dar nici o melodie.
Cu un ţipat înalt şi fără un suflet --
Înceta bătaie;
Muresc flacării;
Şi dispar demonii.
Clar refe de luna, prin copacii,
Debarcă pe iarbă friga şi scânteiere,
Lumină şcena rece
Cu nici o sunet.